Në mbledhjen e rradhës të Këshillit Koordinues të Komunës së Strugës, u vendos… / На последниот состанок на Координативниот Совет на Општина Струга….

Të nderuar qyterarë,

Në mbledhjen e rradhës të Këshillit Koordinues të Komunës së Strugës, u vendos se për shkak të situatës të krijuar nga COVID 19, të mbyllet tregu për shitbëerje të gjërave të vjetra për një kohë të pacaktuar.

Tregu do të mbyllet më datë 28.03.2020 ( e shtunë ) e deri në njoftimin e ardhshem nga Këshilli Koordinues. Apelojmë deri tek të gjithë qytetarët të cilët merren me tregti apo shitblerje të respektojnë këtë vendim.

Pika tjetër që u diskutua qe aksioni i dezinfektimit që Komuna e Strugës po ndërmerr kohës së fundit. Ky aksion do të vazhdojë edhe më tutje, duke dezinfektuar rrugët kryesore, hapësirat publike më të frekuentuara, institucionet lokale, shkollat fillore dhe të mesme të Komunës së Strugës dhe të gjithë hapësirat tjera të cilat kanë frekuentim të shpeshtë.

Shëndeti i qytetarëve tanë është mbi të gjitha, andaj ne do vazhdojmë të marrim masa preventive të cilat do të kontribuojnë në mbrojtjen e shëndetit dhe mirëqënies të qytetarëve tanë.

Zyra për marrëdhënie me publikun,
Komuna e Strugës


Почитувани граѓани,

На последниот состанок на Координативниот Совет на Општина Струга, земајќи ја во обзир ситуацијата предизвикана од КОВИД 19, беше решено да се затвори пазарот за купопродажба на стари работи , на неодредено време.

Пазарот ќе се затвори на 28.03.2020 год. (сабота) до следното известување од Координативниот Совет. Апелираме до сие граѓаните кои се занимавaат со трговија на старо да ја почитуваат оваа одлука.

Втората точка ставена за дискусија беше акцијата за дезинфекција што Општина Струга ја презеде неодамна. Оваа акција ќе продолжи и понатаму вршејќи дезинфекција на главните улици, јавни површини кои се најфреквентни, локалните институции, основните и средните училишта на Општина Струга и сите други локации кои често се фреквентни.

Здравјето на нашите граѓани е пред сè, така што ќе продолжиме да преземаме превентивни мерки што ќе придонесат за заштита на здравјето и благосостојбата на нашите граѓани.

Канцеларија за односи со јавност,
Општина Струга