Përgatiti Xhemi Hajredini
Strugë, 26 shtator 2019
Sot është 18 vjetori i Ditës Evropiane të Gjuhëve.
Që nga viti 2001 Këshilli i Evropës në bashkëpunim me Komisionin Evropian e shpallën 26 shtatorin si një festë të gjuhëve me qëllim të respektimit të diversitetit kulturor dhe gjuhësor si dhe nxitjen e mësimit të gjuhëve të huaja nga secili dhe kudo.
Më shumë se kurrë gjuha dhe komunikimi përfaqësojnë aspekte qendrore të shoqërisë sonë. Mësimi i gjuhës ofron një mënyrë për të hapur mendjet tona ndaj perspektivave dhe kulturave të reja. Dita Evropiane e Gjuhëve është një mundësi për të festuar pasurinë gjuhësore që përfaqësohet nga 47 shtetet anëtare të Këshillit të Evropës.
Kjo festë e gjuhëve është një kujtesë për përfitimet e shumta nga të mësuarit e gjuhëve, për zhvillimin e mëtejshëm të kompetencave njohëse e rrëzimin e barrierave kulturore. Kjo festë u hap derën miqësive të reja dhe mundësive profesionale.
Një nga objektivat e përgjithshme të Ditës Evropiane të Gjuhëve është të inkurajojë të nxënit gjatë gjithë jetës, brenda dhe jashtë shkollës, për studime, nevoja profesionale, udhëtime për kënaqësi, shkëmbime miqësish etj.
Ne duhet të jemi të hapur me të tjerët, ta ushqejmë tolerancën dhe ta refuzojmë gjuhën e urrejtjes. Rruga drejt vlerave nënkupton edhe njohjen e më shumë se dy gjuhëve të huaja (së paku gjysma e popullsisë botërore janë dygjuhësh ose shumëgjuhësh). Çdo zë, pa marrë parasysh se në ç’gjuhë thuhet, duhet të respektohet. Këto janë vlerat e Këshillit të Evropës, organizata më e vjetër ndërqeveritare në kontinent, e cila feston 70 vjetorin e saj këtë vit.
Dygjuhësia dhe shumëgjuhësia sjellin avantazhe ekonomike si për shembull punët gjenden më lehtësisht nga ata që flasin gjuhë të huaja, kompanitë shumëgjuhëshe janë faktor konkurrues më të mirë se ato njëgjuhëshe.
Gjuhët janë të lidhura me njëra-tjetrën si anëtarët e një familjeje.
Si rezultat i fluksit të emigrantëve dhe refugjatëve, Evropa është bërë gjerësisht shumëgjuhëshe. Vetëm në Londër fliten rreth 300 gjuhë.
Aktualisht në botë ka rreth 7000 gjuhë të folura nga 7.7 miliardë njerëz. Në Evropë, ndërkaq, ka 225 gjuhë, afërsisht 3% e totalit botëror.
Por kujdes me gjuhët e huaja pa mësuar bukur gjuhën amtare!
Filip Shiroka ka thënë: “Ne kurrë nuk kemi të drejtë të quhemi komb i qytetëruar, sado të mësojmë gjuhë të huaja, sepse kombi nuk qyteterohet me mësimin e gjuhëve të huaja, por me mësimin e gjuhës së vet.”
“Gjuha është pasqyra më e qartë e një kombi dhe e kulturës se tij”- Eqerem Çabej.
Ne duhet të jemi të lumtur sepse gjuha shqipe ka pasuri fjalësh, plot jetë e gjallëri, thotë Fishta, e nëpërmjet saj mund të përkthehen veprat e çdo kombi dhe të çdo kohe.
“Komunikimi duhet të jetë në themelin e arsimit gjuhësor.”
“Të dish dhe të zotërosh një gjuhë të huaj është një pasuri e vërtetë.”
Gjuha është e lidhur me komunikimin, ajo nuk është thjesht një ushtrim gramatikor, fjalor ose fjalim, por një grumbull mjeshtërish të njeriut, dëshira dhe motivacioni për të biseduar.
Këshilli i Europës shpreson se Dita Evropiane e Gjuhëve do të shënohet si nga autoritetet kombëtare në shtetet përkatëse ashtu edhe mes politikëbërësve (për
shembull masa të veçanta dhe diskutime mbi çështjet e politikave gjuhësore);
mes publikut të gjerë (rritje të ndërgjegjësimit për objektivat e përgjithshme të ditës, duke përfshirë rëndësinë e të nxënit gjatë gjithë jetës, që mund të fillosh të mësosh në çdo moshë, në mjedise shkollore, punë etj.); mes sektorit vullnetar (aksione të veçanta nga OJF, shoqata, kompani etj).
Një pjesë e informatave zyrtare janë marrë nga web faqja: https://www.coe.int/fr/web/portal/26-september-european-day-of-languages